ΠΕΜΠΤΗ / THURSDAY 25/07/2024 BEAU RIVAGE Ποσειδώνος 1, Λουτράκι 20300
AIΘΟΥΣΑ 1 – ΕΚΘΕΣΕΙΣ / ROOM 1 – EXHIBITIONS
20:00 – 23:00
- Έκθεση δημιουργιών και καλλιτεχνημάτων από τμήματα των μελών του Συλλόγου Γυναικών Αγίων Θεοδώρων-Λουτρακίου-Περαχώρας
- Έκθεση ζωγραφικής, art installation και μικτών τεχνικών από μέλη του Σωματείου Τέχνης και Λόγου “Αλκυονίδες”
- Συμμετοχή του Experience Perachora με μέρος της Αναβιωματικής Έκθεσης “ΒΛΕΜΜΑ ΤΙΜΗΣ” με το φωτογραφικό φακό του Ηλία Περγαντή
Με σκοπό η Μάχη της Περαχώρας να ζωντανέψει μέσα από τις εικόνες, πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με τον διακεκριμένο φωτογράφο Ηλία Περγαντή που μέσα από την τέχνη της φωτογραφίας αναβιώνει την Ελληνική Ιστορία. Σημειώνεται πως η φωτογράφιση έγινε στους ίδιους φυσικούς χώρους όπου διεξήχθη η Μάχη της Περαχώρας τον Σεπτέμβριο του 1822. Η έκθεση φωτογραφίας είναι βασισμένη σε αληθινά ιστορικά γεγονότα και πλαισιώνεται
από 30 αναβιωτές που συμμετείχαν εθελοντικά με ενθουσιασμό, τιμή και υπερηφάνεια./
- “Exhibition of creations and artworks by the members of the Women’s Association of Agioi Theodoroi-Loutraki-Perachora
- Exhibition of paintings, art installation and mixed string art by the members of the Association of Culture and Art Alkyonides
- Participation of Experience Perachora with a segment of the Revival Exhibition ‘A Gaze of Honor’ with the photographic lens of Ilias Pergantis
ΑΙΘΟΥΣΑ 2 – ΠΡΟΒΟΛΕΣ / ROOM 2 – SCREENINGS
19:30
Ταινίες Μικρού Μήκους / Short Films
SH Θηρευτές/Predators – Κυριάκος Αναστασίου/Kiriakos Anastasiou, Ελλάδα/Greece, 2023, 10’
Trailer: Predators
Σε ένα από τα τρία τελευταία εναπομείναντα δάση της ευρωπαϊκής ηπείρου, ένα σπάνιο θηλυκό πλάσμα ζει ελεύθερο. Αλλά οι θηρευτές το έχουν εντοπίσει… /
In one of the three last remaining forests on the European continent, a rare female creature lives free. But the predators have spotted it…
SH Aphyonidae – Romain Grésillon, Γαλλία/France, 2023, 18’
Trailer: Aphyonidae
Δύο ζευγάρια συναντιούνται για το Σαββατοκύριακο σε ένα εξοχικό σπίτι. Τα πράγματα παίρνουν μια περίεργη τροπή όταν ο ιδιοκτήτης δείχνει στους επισκέπτες την τελευταία του αγορά. /
Two couples meet for the weekend in a countryside house. Things take a weird turn when the owner shows the guests his last purchase.
SH Εμπειρία/Experience – Matic Eržen, Σλοβενία/Slovenia, 2023, 7’
Την προβολή θα τιμήσει με την παρουσία της η σκηνοθέτρια
Μέσα από τη μικρού μήκους ταινία ακολουθούμε την εμπειρία ζωής του πρωταγωνιστή μας, μέσα από τις πολλές του αναποδιές και τις χαρές, και όλα όσα είναι η ζωή. /Through the short film, we follow the experience of life of our protagonist, through its many ups and downs and all that life is.
SH Nonplace – Επαμεινώνδας Μιχαλόπουλος/Epameinondas Mihalopoulos, Ελλάδα/Greece, 2023, 5’50”
Trailer: Nonplace
Είναι μια αλληγορία για τους ανθρώπους στη σύγχρονη κοινωνία. /
It’s an allegory about people in modern society.
20:30
DOC F ’Ατλας/Atlas – Ιωάννης Κατσερής/Ioannis Katseris, Ελλάδα/Greece, 2023, 70’50”
Την προβολή θα τιμήσει με την παρουσία του ο σκηνοθέτης
Trailer: Atlas
Οι ιστορίες που περιέχονται στο “Άτλας” ξεπερνούν τα σύνορα και αγγίζουν τα πανανθρώπινα θέματα της ανθεκτικότητας, της ταυτότητας και της επιδίωξης των ονείρων. Μέσα από προσωπικές συνεντεύξεις, κινηματογραφία και αφήγηση, ο “Άτλας” στοχεύει να εμπνεύσει και να προωθήσει μια βαθύτερη κατανόηση της εμπειρίας των μεταναστών. /
The stories within “Atlas” transcend borders and touch upon universal themes of resilience, identity, and the pursuit of dreams. Through intimate interviews, cinematography, and a
narrative, “Atlas” aims to inspire and foster a deeper understanding of the immigrant experience.
22:00
DOC ΣΦΕΝΔΥΛΙ: Όταν σε ξεριζώνει το νερό/When the water uproots you – Μιχάλης Μπαστάκης/Michalis Bastakis, Ελλάδα/Greece, 2023, 40’
Trailer: When the water uproots you
Το χωριό Σφεντύλi έπρεπε να βυθιστεί για να κατασκευαστεί το έργο του φράγματος Αποσελέμη. Η κατασκευή αυτού του φράγματος θα εξυπηρετούσε περίπου το 40% των κατοίκων της Κρήτης, αλλά ταυτόχρονα θα ανάγκαζε τους λίγους κατοίκους της Σφενδύλης να ξεριζωθούν από το χωριό τους. Πώς αντιμετώπισαν οι κάτοικοι αυτήν την κατάσταση; /
The village of Sfendyli had to be submerged in order to be built for the project of Aposelemis dam. The construction of this dam would serve approximately 40% of the inhabitants of Crete, but at the same time it would force the few inhabitants of Sfendyli to be uprooted from their village. How did the residents deal with this situation?
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ / FRIDAY 26/07/2024 BEAU RIVAGE Ποσειδώνος 1, Λουτράκι 203 00
AIΘΟΥΣΑ 1 – ΕΚΘΕΣΕΙΣ / ROOM 1 – EXHIBITIONS
18:00 – 20:00
Παρουσίαση μικτών τεχνικών από την Εύη Γιάνναινα Πέτρου, δημιουργός μικτών τεχνικών.
Δημιουργία Πίνακα με πηλό, ντεκουπάζ, πάστες και πατίνες με θέμα τον Κινηματογράφο.
Εισοδος ελευθερη – Θέσεις περιορισμένες. Δήλωση συμμετοχής στο 6972080441 /
Workshop of mixed media techniques by Evie Giannaina Petrou. Free entrance – Limited seats. Register at 6972080441
20:00 – 23:00
- Έκθεση δημιουργιών και καλλιτεχνημάτων από τα μέλη του Συλλόγου Γυναικών Αγίων Θεοδώρων-Λουτρακίου-Περαχώρας
- Έκθεση ζωγραφικής, art installation και μικτών τεχνικών από μέλη του Σωματείου Τέχνης και Λόγου “Αλκυονίδες”
- Συμμετοχή του Experience Perachora με μέρος της Αναβιωματικής Έκθεσης “ΒΛΕΜΜΑ ΤΙΜΗΣ” /
- “Exhibition of creations and artworks by the members of the Women’s Association of Agioi Theodoroi-Loutraki-Perachora
- Exhibition of paintings, art installation and mixed string art by the members of the Association of Culture and Art Alkyonides
- Participation of Experience Perachora with a segment of the Revival Exhibition ‘A Gaze of Honor’
ΑΙΘΟΥΣΑ 2 – ΠΡΟΒΟΛΕΣ / ROOM 2 – SCREENINGS
20:15
DOC F SHATTERED with BEST ACTIVIST MESSAGE AWARD FROM FICAA-MEXICO – Orhan Tekeoğlu, Nurdan Tekeoğlu, Ελλάδα/Greece, 2023, 60’
Trailer: SHATTERED with BEST ACTIVIST MESSAGE AWARD FROM FICAA-MEXICO
Η 70χρονη Ζεχρά έχει βιώσει συνεχή οικονομικά και οικογενειακά σκαμπανεβάσματα σε όλη της τη ζωή. Παντρεύεται νέα, και ζει τραυματικές εμπειρίες με τον πατέρα της, που επαναλαμβάνονται και με τον άνδρα της. Παρ’όλα αυτά, η δυναμική αυτή γυναίκα τρίτης γενιάς Κρητικών μεταναστών, ξεκινά ξανά τη ζωή της με ένα Κρητικό εστιατόριο στο Μπόντρουμ. /
Zehra’s life has been full of financial and familial excesses, poverty, and successes. She marries young and has traumatic experiences with both her father and her husband.
Nevertheless, this strong woman from the third generation of Cretan immigrants starts her life again by running a Cretan restaurant in Bodrum.
21:15
Ταινίες Μικρού Μήκους / Short Films
SH Greta Thunberg – Αντώνιος Γιαβρόγλου/Antonios Giavroglou, Ελλάδα/Greece, 2024, 7’10”
Την προβολή θα τιμήσει με την παρουσία του ο σκηνοθέτης
Ελληνική Πρεμιέρα / Greek Premiere
Η Έλενα, μια νεαρή ηθοποιός, έχει αργήσει στη πρόβα της. Το θεατρικό έργο που θα παίξει μπορεί να αποτελέσει τη μεγάλη της ευκαιρία στην επαγγελματική της καριέρα. Πέρα από το χρόνο, η Έλενα έχει να αντιμετωπίσει συναισθηματικά φορτισμένες καταστάσεις και εμπόδια τα οποία προέρχονται από το περιβάλλον της και την οικογένεια της. /
Elena is a young actress who is late for her rehearsal. This theatrical play could be the big break of her professional career. Besides being late, Elena has to face emotional obstacles which come from her entourage and familiars.
SH I dream My dream – Monique van Kerkhof, Bo Oudendijk, Ολλανδία/Netherlands, 2023, 4’14”
Πειραματική ταινία/Experimental
Trailer: I dream My dream
I dream My dream
Exploring, loving and dreaming
Unearthing freedoms, instinctively
with consciousness and unconsciousness intertwined
Circles define as if nothing be something
Some moves for true nearness, I give ground
but my dream after the real you, is real
DOC SH Ζεϊμπέκικο στη Βηρυτό/Zeibekiko in Beirut – George Eid, Λίβανος/Lebanon, 2020, 15’
Την προβολή θα τιμήσει με την παρουσία του ο σκηνοθέτης
Trailer: Zeibekiko in Beirut
Στις 4 Αυγούστου 2020 στις 18:10, μια αποκαλυπτική έκρηξη ξέσπασε στην πρωτεύουσα του Λιβάνου, τη Βηρυτό. Περισσότεροι από 200 αθώοι πολίτες έχασαν τη ζωή τους στα σπίτια τους ή στα αυτοκίνητά τους. Περισσότεροι από 6500 τραυματίστηκαν και 300.000 αναφέρθηκαν ως άστεγοι. Η έκρηξη που συνέβη στο λιμάνι της Βηρυτού κατά τη διάρκεια της αιχμής της κίνησης είχε καταστροφικές συνέπειες και στόχευσε επίσης σε μια μικρή ελληνική μειονότητα που εξακολουθεί να ζει στην περιοχή. /
On the 4th of August 2020 at exactly 18:10 PM an apocalyptic explosion ripped the Lebanese capital Beirut apart. More than 200 innocent civilians died in their homes or in their cars. More than 6500 were injured and 300,000 were reported homeless. The explosion that occurred at the port of Beirut at rush hour had a catastrophic effect and targeted also a small Greek minority that still lives around the area.
22:00
DOC F Οι Άγνωστοι Μαχητές/The front of the invisibles – Sara Reginella, Ιταλία/Italy, 2023, 68’32”
Την προβολή θα τιμήσει με την παρουσία της η σκηνοθέτρια
Trailer: The front of the invisibles
“Οι Άγνωστοι Μαχητές” είναι ένα ντοκιμαντέρ που δείχνει την ουκρανική σύγκρουση από την οπτική γωνία του ρωσικού μετώπου. Γυρισμένο μεταξύ Αυγούστου και Σεπτεμβρίου 2022, το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει την άποψη του πληθυσμού που ζει στα εδάφη που βρίσκονται υπό ρωσική κυριαρχία. /
“The front of the invisibles” is a documentary that shows the Ukrainian conflict from the perspective of the Russian front. Shot between August and September 2022, the documentary presents the point of view of the population living in the territories currently under Russian control.
____________________________________________________________________________